như hệt Tiếng Trung là gì

• y hệt
  

• như     比 比如 不啻 当 không nên đối đãi với tôi như khách. 不要把我当客人看待。 等于...
• hệt     逼似; 酷肖 ...

• 我发现当我们遭受痛苦时，我们的痛苦时一样的。
  Tôi phát hiện ra khi đau khổ, chúng ta đau khổ y như hệt nhau.
• 我发现当我们遭受痛苦时，我们的痛苦是一样的。
  Tôi phát hiện ra khi đau khổ, chúng ta đau khổ y như hệt nhau.
• “简直和你的前妻一样！”
  Như hệt lời vợ cũ của anh!"
• 下半段却不够文雅了，尤其是最后一句，简直就像是个小流氓说出来的。
  Nửa câu sau chẳng còn văn nhã tý nào, nhất là khúc chót, như hệt một tên lưu manh nói ra vậy.
• 下半段却不够文雅了，尤其是最后一句，简直就像是个小流氓说出来的。
  Nửa câu sau chẳng còn văn nhã tý nào, nhất là khúc chót, như hệt một tên lưu manh nói ra vậy.
• 这只手就像是风，没有人知道凤是从哪里来的，也没有人知道这只手是从哪里来的。
  Bàn tay đó như hệt là gió, không ai biết gió từ đâu lại, cũng không ai biết bàn tay đó từ đâu lại.